src/liboping.c: Refactor ping_send() further.