-#: data/levels/world1/extro.txt:6
-msgid ""
-"-Entering Nolok's Throne Room!\n"
-"\n"
-"#Tux ran into Nolok's throne room,\n"
-"#frantically searching for his beloved.\n"
-"#Alas, he found neither Penny nor Nolok\n"
-"#there, but instead, another note.\n"
-"\n"
-"#\"Well done, Tux, well done. If you are\n"
-"#reading this, you have removed my\n"
-"#control over this icy fortress. But as\n"
-"#you can see, your beloved Penny is not\n"
-"#here. What you did not realize is that\n"
-"#this is just one of my many fortresses,\n"
-"#spread far across the lands!\n"
-"\n"
-"#\"Tux, your ambition is most honorable,\n"
-"#but futile nonetheless. With every\n"
-"#fortress you conquer of mine, I will\n"
-"#escape to another, and take Penny with\n"
-"#me. Do not be silly... it is best that\n"
-"#you give up now.\"\n"
-"\n"
-"#Tux was sadly leaving the room, when he\n"
-"#felt something beneath his foot... an\n"
-"#envelope, addressed to him! Inside was\n"
-"#a roughly sketched map with fortresses\n"
-"#drawn in various lands. On the corner\n"
-"#of the map was Penny's signature, a\n"
-"#drawing of the ice flower.\n"
-"\n"
-"#Tux ran out of the fortress, map in\n"
-"#hand. No, he decided, he would not give\n"
-"#up. Penny was counting on him."
-msgstr ""
-"-Nolokin valtaistuinsaliin\n"
-"\n"
-"#Tux juoksi Nolokin valtaistuinsaliin\n"
-"#Etsien epätoivoisesti rakastettuaan.\n"
-"#Valitettavasti hän ei löytänyt sieltä Pennyä, eikä Nolokia.\n"
-"#Sen sijaan hän löysi viestin:\n"
-"\n"
-"#\"Hyvin tehty, Tux, erittäin hyvin.\n"
-"#Jos luet tätä, olet vapauttanut\n"
-"#tämän jäisen valtakunnan minun alaisuudestani.\n"
-"#Mutta kuten huomasit Penny ei ole täällä\n"
-"#Et tainnut huomata, että tämä on\n"
-"#vain yksi minun monista valtakunnistani,\n"
-"#joita on koko maailmassa!\n"
-"\n"
-"#\"Tux, sinun päämääräsi on hyvin kunnioitettava,\n"
-"#mutta siitä huolimatta turha.\n"
-"#Aina, kun valloitat yhden minun valtakunnistani,\n"
-"#pakenen toiseen ja vien Pennyn mukanani.\n"
-"#Älä ole hölmö,on parasta että luovutat.\n"
-"\n"
-"#Tux poistui surullisena salista, kun hän\n"
-"#tunsi jalassaan jotain...\n"
-"#Kirjekuori, joka oli osoitettu hänelle!\n"
-"#Kuoressa oli huolimattomasti luonnosteltu kartta\n"
-"#valtakunnista useissa maissa.\n"
-"#Kartan nurkassa oli Pennyn puumerkki:\n"
-"#jääkukka.\n"
-"\n"
-"#Tux juoksi kartta kädessään pois linnasta.\n"
-"#Ei. Hän ei luovuttaisi\n"
-"#Penny luotti häneen.\n"
-