- Italian translations by Iknos

[supertux.git] / data / intro.txt

diff --git a/data/intro.txt b/data/intro.txt
index 373afe4..baf4ee5 100644 (file)
--- a/data/intro.txt
+++ b/data/intro.txt
@@ -46,4 +46,28 @@
        O Tux olha e vê a fortaleza de Nolok
        ao longe. Determinado em salvar a sua
        amada Penny, ele inicia a sua viagem.")
+
+; Italian (European) by Federico Asara
+    (text-it_IT "-Penny viene catturata!
+
+       Tux e Penny stavano facendo un bel picnic
+        nelle distese ghiacciate dell'Antarctico.
+       All'improvviso, una creatura salto fuori
+       da un cespuglio ghiacciato, ci fu un lampo 
+       di luce, e Tux svenne!
+
+       Quando Tux si risveglia, nota che Penny
+       e' scomparsa. Al suo posto giace una
+       lettera. \"Tux, mio arci-nemico!\" - c'e' 
+       scritto nella lettera. \"Ho catturato
+       la tua cara Penny e l'ho portata nella mia
+       fortezza. La strada e' piena di miei 
+       servitori. Percio' arrenditi e non pensare
+       neanche di riuscire a salvarla, non
+       hai alcuna possibilita'! -Nolok\"
+
+       Tux vede la fortezza di Nolok in 
+       lontananza. Determinato a salvare la sua
+       amata Penny, comincia il suo viaggio.")
+       
   )