update language

[supertux.git] / data / locale / et.po

diff --git a/data/locale/et.po b/data/locale/et.po
index bed8339..1ac0a91 100644 (file)
--- a/data/locale/et.po
+++ b/data/locale/et.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SuperTux\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-11 21:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-03 21:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 10:07+0000\n"
 "Last-Translator: gynter <gynter+transifex@kits.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/supertux/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Kiireim aeg"
 msgid "Level target time"
 msgstr "Arvestatava aja limiit"
 
-#: src/supertux/main.cpp:234
+#: src/supertux/main.cpp:237
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -449,11 +449,11 @@ msgstr "Kollid"
 msgid "Time"
 msgstr "Aeg"
 
-#: src/supertux/title_screen.cpp:145
+#: src/supertux/title_screen.cpp:60
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autoriõigused kaitstud"
 
-#: src/supertux/title_screen.cpp:146
+#: src/supertux/title_screen.cpp:61
 msgid ""
 "This game comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to\n"
 "redistribute it under certain conditions; see the file COPYING for details.\n"