processes: rename ps_ctx_switch to report_ctx_switch