snmp_agent: fix root Makefile.am