Tree wide: Use user_data_t compound literal where appropriate.