command parser: Add support for the LISTVAL command.