Merged back changes from 0.3.x branch

[supertux.git] / data / levels / bonus2 / sl.po

diff --git a/data/levels/bonus2/sl.po b/data/levels/bonus2/sl.po
index dffb510..8214ffd 100644 (file)
--- a/data/levels/bonus2/sl.po
+++ b/data/levels/bonus2/sl.po
@@ -11,21 +11,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-22 13:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-07 12:10+0200\n"
-"Last-Translator: Marko Burjek <email4marko@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-03 23:51+0100\n"
+"Last-Translator: Christoph Sommer <christoph.sommer@2006.expires.deltadevelopment.de>\n"
 "Language-Team:  <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
-#: data/levels/bonus2/worldmap.stwm:3 data/levels/bonus2/info:3
+#: data/levels/bonus2/worldmap.stwm:3
+#: data/levels/bonus2/info:3
 msgid "Bonus Island II"
 msgstr "Bonus Otok II"
 
-#: data/levels/bonus2/worldmap.stwm:167 data/levels/bonus2/worldmap.stwm:175
+#: data/levels/bonus2/worldmap.stwm:167
+#: data/levels/bonus2/worldmap.stwm:175
 msgid "You found a secret place!"
 msgstr "Našli ste skrito območje!"
 
@@ -210,3 +211,4 @@ msgstr "Ni vse zlato kar se sveti"
 #: data/levels/bonus2/level24.stl:3
 msgid "A Cold Day"
 msgstr "Mrzel dan"
+