Ran locale normalizer script and updated Swedish translation a bit.

[supertux.git] / data / levels / bonus1 / es.po

diff --git a/data/levels/bonus1/es.po b/data/levels/bonus1/es.po
index cda97c3..87bb996 100644 (file)
--- a/data/levels/bonus1/es.po
+++ b/data/levels/bonus1/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SuperTux 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-31 13:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-10 14:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-03 23:37+0100\n"
 "Last-Translator: Christoph Sommer <christoph.sommer@2006.expires.deltadevelopment.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -103,10 +103,6 @@ msgstr ""
 "#que contribuyeron en este lanzamiento\n"
 "¡Esperamos que lo hayas disfrutado!"
 
-#: data/levels/bonus1/info:3 data/levels/bonus1/worldmap.stwm:3
-msgid "Bonus Island I"
-msgstr ""
-
 #: data/levels/bonus1/matr1x-level1.stl:3
 msgid "Pipe Down Over There"
 msgstr "Tubería abajo por aquí"
@@ -159,6 +155,10 @@ msgstr "¡Colisión inminente!"
 msgid "Tip Of The Iceberg"
 msgstr "Punta del iceberg"
 
+#: data/levels/bonus1/worldmap.stwm:3
+msgid "Bonus Island I"
+msgstr ""
+
 #: data/levels/bonus1/worldmap.stwm:12
 msgid "You found a secret place!"
 msgstr "¡Encontraste una area secreta!"