cgroups plugin: Use cu_mount_checkoption().